KiLLu wywiedziony!!!
Martin Reimann aka 
mouz|kiLLu staje się powoli legendą eSportu. Trzykrotnie wygrywał finały EuroCup UT2004. Należy do elitarnego klanu mousesports. Sam jak i w drużynie zdobywał wiele tytułów. Lista zwycięstw jest bardzo długa. Młody, ambitny z wieloma sukcesami. Przyświeca mu hasło "sTyLe iS tHe kEy tO aLL fOrMs oF rOcKin". Razem z kolegami z zespołu może wiele, ale jaki jest sam, jaki potencjał w nim jeszcze drzemie, na co go stać, czy zdobędzie taką samą sławę jak Dennis "Thresh" Fong? Na pewno wielu zadaje sobie to pytanie. Czy odpowiedz można znaleźć w tym wywiadzie? Przekonajcie się sami.
Wywiad
Dird: Czy mógłbyś przedstawić kilka informacji na swój temat, dla tych którzy nie znają Cię dobrze?
Kiedy pierwszy raz zacząłeś grać on-line? Co było Twoim pierwszym, głównym osiągnięciem w gamingu i co z tego wyniosłeś?
Jak doszło do tego, że trafiłeś do mousesports?
Byłeś w Twoim drugim z rzędu finale UT2004 EuroCup. Jak się czułeś przed meczem? Jak długo przygotowywałeś się do meczu w ciągu dnia?
Mecz zaczął przebiegać zgodnie z planem i na Rankinie prowadziłeś 6:0. Nagle Twój przeciwnik powraca i wygrywa mapę. Potem przyszedł czas na Ironic i tak także zacząłeś wygrywać 4:0, żeby potem twój przeciwnik mógł wyrównać. Co się działo w Twojej głowie w tym czasie?
Teraz masz najwyższy tytuł w UT2004 i jesteś bogatszy o 250 dolarów. Zastanawiałeś się na, co je wydasz?
Obecnie zdecydowałeś się przejść z mouz.Q4 do mouz.ut razem z daddy i Cloud. Czy było coś szczególnego czego nie polubiłeś w Q4?
Macie już jakieś pomysły kto zajmie czwarte miejsce w waszym składzie? Zaczęliście już szukać? Jestem gotowy :D
UT2007 zostanie wydane prawdopodobnie w tym roku; jakie zmiany chciałbyś zobaczyć?
Szybkie pytania, seria UT czy Quake?
Flak Canon czy Rocket Luncher?
Lighting Gun czy Shock Rifle?
UnrealNorth czy InUnreal?
Blondynki czy brunetki?
Kto zostanie zwycięzcą Mistrzostw Świata tego lata?
Gratulacje z Twojej wygranej i dzięki za poświecenie czasu żeby odpowiedzieć na moje pytania. Chcesz coś dodać na koniec?
Tłumaczenie:
NOX5TRON (za zgodą autora)
Autor oryginalnej wersji wywiadu w języku angielskim:
Dird
kiLLu: Nazywam się Martin Reimann, mam 20 lat i mieszkam w Niemczech. Obecnie udzielam się społecznie w przedszkolu zamiast siedzieć w wojsku. Mam kilka hobby: piłka nożna, siatkówka plażowa, koszykówka, gra w karty i przebywanie z przyjaciółmi.
Kiedy pierwszy raz zacząłeś grać on-line? Co było Twoim pierwszym, głównym osiągnięciem w gamingu i co z tego wyniosłeś?
W sieci zacząłem grać w grudniu 2000 w UT. Moim pierwszym osiągnięciem z prawdziwą nagrodą było wygranie GigaLigi w 2004. Następnie wygrałem wycieczkę do dowolnego kraju w Europie. Pojechałem na Sycylię a przed tym wszystkim wygrałem kilka mniejszych, internetowych turnieji bez nagród albo z bardzo symbolicznymi.
Jak doszło do tego, że trafiłeś do mousesports?
Najpierw uzupełniałem stary SK team bez podpisywania kontraktu po odejściu Horny i Solo. Kiedy kontrakt moich kolegów z teamu dobiegł końca, mousesports zaczęło się nami interesować. Po opuszczeniu SK przez kilka tygodni nie graliśmy w żadnym klanie. Frag^m, Cloud, GitzZz i ja czekaliśmy na oferty aby ze wszystkich wybrać tą najlepszą. W końcu znaleźliśmy nasz nowy dom pod flagą mousesports.
Byłeś w Twoim drugim z rzędu finale UT2004 EuroCup. Jak się czułeś przed meczem? Jak długo przygotowywałeś się do meczu w ciągu dnia?
To jest mój czwarty EuroCup a drugi z rzędu. Wygrałem trzy poprzednie i w pierwszym zajmując drugie miejsce. Moje przygotowania w ciągu dnia polegały na graniu sześciu map i po prostu wyluzowaniu się. W końcu byłem już na tyle wyluzowany, że mogłem grać finał bez stresu.
Mecz zaczął przebiegać zgodnie z planem i na Rankinie prowadziłeś 6:0. Nagle Twój przeciwnik powraca i wygrywa mapę. Potem przyszedł czas na Ironic i tak także zacząłeś wygrywać 4:0, żeby potem twój przeciwnik mógł wyrównać. Co się działo w Twojej głowie w tym czasie?
Po prostu próbowałem się bardziej skoncentrować niż wcześniej i zmniejszyć ilość popełnianych błędów. Moim głównym błedem na Rankinie było to że zacząłem grać jego grę a całkowicie zapomniałem o swojej. Na pewno też grał bardzo dobrze przez co zmuszał mnie do popełniania wielu błędów.
Teraz masz najwyższy tytuł w UT2004 i jesteś bogatszy o 250 dolarów. Zastanawiałeś się na, co je wydasz?
Przede wszystkim to zachowam te pieniądze bo nie mam pomysłu jak je wydać.
Obecnie zdecydowałeś się przejść z mouz.Q4 do mouz.ut razem z daddy i Cloud. Czy było coś szczególnego czego nie polubiłeś w Q4?
Osobiście nie lubie grać 1v1 q Q4. Oprócz tego przepuściliśmy fazę grupową tdm tournament jedna mapą, tak więc obecnie nie ma przyszłości dla mnie w Quake 4. Oczywiście mogę próbować grać 1v1 ale myślę, że to by nie miało sensu. Znam wielu graczy UT którzy nienawidzą grać 1v1 ale kochają TDM. Nigdy nie mogłem tego zrozumieć. Ale teraz już wiem. Czasami nie potrzeba czegoś szczególnego.
Macie już jakieś pomysły kto zajmie czwarte miejsce w waszym składzie? Zaczęliście już szukać? Jestem gotowy :D
Chociaż mamy kilku nieaktywnych graczy w zespole, nie widzę konieczności zamieniania ich na innych graczy. Jestem pewny ze odrodzą się kiedy to będzie konieczne.
UT2007 zostanie wydane prawdopodobnie w tym roku; jakie zmiany chciałbyś zobaczyć?
Pozostawcie to Nierzeczywiste...
Szybkie pytania, seria UT czy Quake?
UT
Flak Canon czy Rocket Luncher?
Flak
Lighting Gun czy Shock Rifle?
Shock
UnrealNorth czy InUnreal?
mousesports.de
Blondynki czy brunetki?
Te ładniejsze.
Kto zostanie zwycięzcą Mistrzostw Świata tego lata?
Niemcy, oczywiście.
Gratulacje z Twojej wygranej i dzięki za poświecenie czasu żeby odpowiedzieć na moje pytania. Chcesz coś dodać na koniec?
Wielkie dzięki dla mousesports a w szczególności dla AOpen za świetny support. Pozdrowienia dla moich "kickt wie Mehmed" przyjaciół i ziomków z mouz.
Tłumaczenie:
NOX5TRON (za zgodą autora)Autor oryginalnej wersji wywiadu w języku angielskim:
DirdUnrealNorth
Komentarze
Ostatnio publikowane
Napisz do redakcji
#0 | martines
2006-02-19 16:32:33
#0 | j0k3r
2006-02-19 16:43:06
Ogolnie swietny gracz, mialem okazje grac przeciwko niemu w CB.
Fajny wywiad, spoko tlumaczenie [+]
#0 | Mav_
2006-02-19 17:36:34
#0 | Malwa
2006-02-19 17:50:08
#0 | postal1
2006-02-19 18:15:39
zupelnie jak \"wywiedziony w pole\"
wiecie o co mi chodzi :)
#0 | Mav_
2006-02-19 18:40:07
#0 | Malwa
2006-02-19 18:42:13
#0 | Mav_
2006-02-19 19:10:45
Czemu dobro zawsze musi zwyciężać?
#0 | Pajda
2006-02-19 19:27:50
#0 | j0k3r
2006-02-19 19:39:28
#0 | j0k3r
2006-02-19 19:39:52
#0 | kosik
2006-02-20 08:36:02
#0 | `Pi3gi
2006-02-20 15:57:49
zresztą wole GitzZz\'a