Artur 'Blackman' Michalak odpowiada !
News nieco spóźniony, ale warty wspomnienia. Na początek pytanie: kto spośród całej polskiej sceny StarCrafta nie zna nicka 
Blackman ? Nie widzę chętnych lecz to nic dziwnego - tego człowieka znają naprawdę wszyscy. Zwycięzca wielu turniejów, w tym zdobywca trzeciego miejsca finałach WCG 2002 w Koreii Południowej.
Wczoraj, serwis trademark-gamers.com przeprowadził z tym właśnie graczem dość obszerny wywiad, z którego możemy się dowiedzieć naprawdę wielu ciekawych faktów na temat polskiego pro-gamera.
Wspomina tam m.in. o polskiej scenie, o swoim powrocie na scenę SC po przerwie, mówi o swoim podejściu do starcrafta oraz o wielu innych ciekawych tematach.
Niestety z powodu tego, iż jest to strona anglojęzyczna wywiad nie jest przeprowadzony w naszej polszczyźnie, ale myślę, że tekst jest bardzo przyswajalny i nie sprawi nikomu żadnych problemów. 
Jedno z ciekawszych pytań
TmG: Tell us how does your gaming look like now? What race do you play now and what about your skills?
BM: I am still playing zerg, with the same style i once created. It is a long road to being in a good gaming condition, but i am working on it. A friend of mine said once that playing is like bicycle riding, you can not forget it. I think that if you were good once then you will always be at least avarage.
Wolne tłumaczenie by vdr:
TmG: Powiedz nam teraz nieco o Twojej grze. Jaką grasz rasą i jak prezentuje się Twój skill.
BM: Nadal gram zergiem, i to w tym samym stylu jaki kiedyś stworzyłem. Czeka mnie jeszcze długa droga, aby odzyskać te świetne umiejętności, ale pracuje nad tym. Znajomy kiedyś powiedział, że granie jest jak jazda na rowerze - tego się nie zapomina. Myślę, że jak ktoś był kiedyś świetny, to zawsze będzie co najmniej przeciętny:)
Zapraszam do lektury.
trademark-gamers.com
Komentarze
Ostatnio publikowane
Napisz do redakcji
#0 | bizz
2005-08-17 16:41:34
#0 | vdr
2005-08-17 16:43:00
#0 | illio
2005-08-17 16:55:15
#0 | bodzo
2005-08-17 18:09:52
#0 | vdr
2005-08-17 18:17:49
#0 | bodzo
2005-08-17 18:48:47
#0 | illio
2005-08-17 19:24:19
#0 | zoom
2005-08-18 00:43:21
#0 | xzan
2005-08-18 00:50:43
#0 | Thug`GaD
2005-08-18 01:48:02
#0 | raul
2005-08-18 01:48:49
#0 | vdr
2005-08-18 03:55:29
#0 | vdr
2005-08-18 13:15:28
domyslam sie ze BM pocial go siekiera ...
#0 | lecho
2005-08-18 13:17:02
#0 | medann
2005-08-18 14:27:38
#0 | vdr
2005-08-18 15:07:09
Boxer, Yellow, Sync, Fisheye ... cala \'legendarna\' smietanka ^^
#0 | Qsp
2005-08-19 01:41:39
#0 | vdr
2005-08-19 03:13:09
mi sie wydawalo ze jego kojarzy cala polska scena esportowa, bo czesto czytalem o nim komentarze ludzi z innych scen ^^
#0 | Qsp
2005-08-19 03:21:25
#0 | Thug`GaD
2005-08-19 04:09:25
#0 | vdr
2005-08-19 14:43:48
Elky i paru innych przerzucilo sie na pokera, a boxer zajal sie promowaniem sprzetu do grania (koreański fatal) ...