Premiera D3 PL przełożona

Dostosuj

Lucas

Autor: Lucas - 2004-11-24 19:30:45

Kategorie:

Premiera D3 PL przełożona

Można dodać: "znowu". Otóż w ten piątek, 26 listopada, był wyznaczony, kolejny już zresztą termin premiery Dooma 3 w polskiej wersji językowej. Pełna lokalizacja - czyli wszystkie kwestie mówione mają być dubingowane. Wziął to na barki Lem. Część z was zapyta "Po co?" Odpowiedź jest taka, że D3 Eng miał być sprzedawany po 199 zł (wyszło potem 169 zł). Lem chciał zniżyć cenę (lokalizowana gra, sprzedaje się tylko w danym kraju). Udało się wynegocjować, pierw 120 zł, teraz 99 zł. Co z tego jak gry nie ma??

Kolejna premiera ma być 10 grudnia. Czy będzie? Czy będzie profesjonalnie? Czy nie będzie niedoróbek z powodu pośpiechu?? Czy kogoś to jeszcze interesuje??? Miejmy nadzieję, że odpowiedzi na te pytania będą 10 grudnia...

doom3.fpp.pl

Udostepnij

KomentarzeKomentarze

  • grubka

    #0 | grubka

    2004-11-24 19:35:38

    \"Czy kogoś to jeszcze interesuje???\"
    zasadnicze pytanie :)
  • edix

    #0 | psy|edix

    2004-11-24 20:17:39

    nareszcie ktos o tym napisal : )
  • Qspy

    #0 | Qsp

    2004-11-24 20:38:18

    no niepowiem ... pogralbym znowu w d3 dla odmiany po pol\'sku
    tylko wlasnie... czy bedzie profesjonalnie to zrobione bo jak nie to niema sensu tego odpalac :p
  • yeltzyn

    #0 | wzf | yeltzyn

    2004-11-24 21:32:47

    Z szacunku dla idSoftware kupilem orginal oczywiscie eng. i nie mialem zamiaru nigdy w zyciu kupowac gry jej po polsku. W zeszlym roku tez ucieszylem sie ze CoD bedzie po angliesku, a nie po polsku. Uwazam, ze tlumaczenie tytulow filmow przemawia za tym, ze lokalizacja nie jest dobrym pomyslem (chociarz lokalizacje microsoftu sa b. dobre, alt to inna bajka).
  • teo

    #0 | v0lkan

    2004-11-24 22:06:20

    dokładnie.. ja tez chętnie bym zagrał w d3 po posku ale nie wiadomo jaka będzie jakoś tej polonizacji... oby nie taka jak lokalizacje Cenegi czy Play it\'u (Splinter Cell:Dasd)
  • Krypton

    #0 | Krypton

    2004-11-25 08:57:32

    Nie chce byc natretny, ale zaczyna mnie takie odkladanie meczyc... :)

    Chyba z ciekawosci kupie aby sprawdzic jak wyszedl dubbing.
  • Dodawanie komentarzy dostępne jest jedynie dla zalogowanych użytkowników.
    Jeżeli nie jesteś jeszcze użytkownikiem eSports.pl, możesz się zarejestrować tutaj.
Komentarze pod artykułami są prywatnymi opiniami użytkowników serwisu eSports.pl oraz serwisów pokrewnych, który nie ponosi odpowiedzialności za treść opublikowanych opinii. Jeżeli którykolwiek z postów łamie zasady, zawiadom o tym redakcję eSports.pl.
Dołącz do redakcji portalu eSports.pl!

Ostatnio publikowane

Napisz do redakcji

W tej chwili żaden z naszych redaktorów nie jest zalogowany.

Pokaż listę

Ostatnie komentarze

Ostatnio na forum

Statystyki Online

161 gości

0 użytkowników

0 adminów

Pokaż listę

Ranking Użytkowników

Pros

  1. hGr (2)
  2. j0k3r (2)
  3. Zenith (1)
  4. con~ (1)
  5. matisyaho (1)
  6. nowakjaro2 (1)
  7. sylwiao2 (1)
  8. kOWAL (1)
  9. emanuek (1)
  10. brunoPL (0)

n00bs

  1. kobe (0)
  2. igor (0)
  3. eSports.pl (0)
  4. c-load (0)
  5. ash (0)
  6. c35 (0)
  7. sxl (0)
  8. lecho (0)
  9. scR (0)
  10. Squeeze (0)

WynikiAnkieta

Co było dla Ciebie największym zaskoczeniem podczas WCG Polska?

  1. 0%

    Słaba postawa Fear Factory

  2. 0%

    Dobra gra UF Gaming

  3. 14%

    Tłumy widzów na sali kinowej

  4. 14%

    Mało miejsca

  5. 71%

    Nie byłem i nie interesuje mnie to

Nasi partnerzy

  • Shooters.pl
  • Cybersport

Wszelkie prawa zastrzeżone (C) eSports.pl 2003-2024

Publikowanie materiałów tylko za zgodą autorów.

DevonStudio

Wybierz kategorie