http://gospodarka.gazeta.pl/gospodarka/1,33181,6437028,Tlumaczenia_filmow_wroca_do_sieci.html

Prokuratura ma problem z udowodnieniem, że strona www.napisy.org, która publikowała listy dialogowe do filmowych hitów z całego świata, złamała prawa autorskie. W efekcie portal, po dwóch latach blokowania, powinien wkrótce wrócić do sieci. Napisy.org miały ok. 700 tys. użytkowników miesięcznie. Administratorem strony był handlowiec z Zabrza, a tłumaczeniami filmów za darmo zajmowali się dwaj studenci z Bielska-Białej, kierowca tira z Jastrzębia i bezrobotny z Krakowa. Dwa lata temu wszyscy zostali zatrzymani przez policję. Do dzisiaj żadnemu z zatrzymanych nie postawiono zarzutów, a jeden z biegłych orzekł, że tłumaczenie filmów ze słuchu nie narusza praw autorskich.

grubo.

__

i bardzo dobrze wreszcie wróci porządny portal z napisami

__

No, to Polska jest. Tutaj czeka się 2 lata na zakończenie procesu, w którym musi wypowiedzieć się nawet jeden biegły. Potem jeszcze apelacje... to się może ciągnąć latami. Uwielbiam nasz wymiar sprawiedliwości

__

nie powinni im wyplacic jakiegos odszkodowania ? zamiast sprawdzic na poczatku czy to zgodne z prawem to najpierw przymykaja a pozniej mysla czy jak to jest ;D?

__

teraz napiprojekt to jest to

__

powinni napisacc skarge do europejskiego trybunału praw człowieka(?) :>

__

nie powiem bo napiprojekt daje rady ale napisy.org byly spoko
a odszkodowanie powinni dostac jak nie to ja bym dalej walczyl o kase

__

Przecież napisy24.pl przejęły bazę napisy.org, więc who cares?

__

whatever.. jest napiprojekt ;p

__

ja tam mam bestplayer’a i nie narzekam ;d

__

2009-03-28 12:15:57

IP: XXXXXX

ja tam mam bestplayer’a i nie narzekam ;d


fail!

__