Zresztą przeczytajcie sami: [url=http://wiadomosci.onet.pl/1537181,11,item.html]Policja zatrzymała tłumaczy filmowych dialogów[/url].

Dla osób które sie nie domyślają, chodzi na 99% o strone napisy.org, czyli najlepszą i największa baze napisów do filmów i seriali w sieci ;- ///

Imo według mnie to chamstwo, ludziom którzy poświęcają swój wolny czas, żeby inni mogli sobie spokojnie obejrzeć ulubiony film/serial grozi teraz 2 lata więzenia ?!...

Btw a dzisiaj nowy LOST 3x21 "Greatest Hits" i pewnie już bez napisów xD

__
ema

nie moga im nic zrobic, jest prawo do wlasnej kopi i moge napisy sobie tworzyc, podobna acja juz byla, wystraszono napisy org a gowno zrobili. Bedzie teraz podobnie.

__

O ile dobrze mi wiadomo, prawo zabrania tłumaczenia ścieżki dźwiękowej bez zgody wydawcy (istnieje spore prawodopodobieństwo, że się mylę). Opcją jest czytanie z ruchu ust, ale to chyba nie zawsze jest możliwe.

__

Szczególnie w filmach porno.

__

groźna szajka...

__

ale pięknie porównałeś złodzieji samochodów do tłumaczy napisów... gratuluje mistrzu!

Btw Ty to pewnie ten porządny co ma orginalnego Windowsa, filmy to tylko w kinie ogląda, gry tylko orginalne no i oczywiście nigdy na oczy pliku .mp3 nie widział ;asdf

__
ema

jo jebe co sie dzieje w tym kraju... Ok spadajcie ja zgasze swiatło ;]

__

Policji gratulujemy spektakularnego zatrzymania groznych przestepcow...

__
Powyższy tekst jest subiektywną opinią autora i nie jest oficjalnym stanowiskiem serwisu eSports.pl

przewraca się ludzią w pi..ach. oby napisy.org wróciły jak najszybciej!

__

Brawo 997! Dobrze, że unieszkodliwiliście ten gang tłumaczy! Od razu czuję się bezpieczniej w IV RP...

Jezu, gdzie ja żyję...

PS. Ludziom

__

np. "Fundacja Pomocy Ludziom Niepełnosprawnym", a jak chcesz to napisać "ludzią"?

Btw mało gramatycznie ale poprawnie : P

__
ema

faktycznie, dzisiaj wlaczam napisy.org i nie wchodza. cale szczescie ze juz posciagalem wszystkie napisy do moich filmow

__

naprawdę szkoda ;/

__

ma ktoś napisy do tego losta 3x21? no i brawa dla policji....

__
http://www.egu.org.pl || http://www.facebook.com/EastGamesUnited

dla ludzi szukajacych napisow do popularnych seriali:
http://hatak.pl/index.php

__

Nie wiem, czy Cię zrozumiałem, ale to było do raul'a

__

jak widzisz, szybko zrezygnowałem z argumentu o samochodach.

Radzę Ci nabrać dystansu do sprawy.

__

Tak przy okazji. Szukam napisow do GITS Stand Alone Compex 2nd GIG. Bylbym wdzieczny za pomoc, bo znalazlem tylko do kilku odcinkow.

__
Powyższy tekst jest subiektywną opinią autora i nie jest oficjalnym stanowiskiem serwisu eSports.pl

no i zostaja napisy24.pl


ale to i tak nie to samo co jedne napisy.org

w koncu to napisy dla nieslyszacych, w dobrej wierze robione )

__

relax ;- )))

__
ema

specjalnie dla tłumaczy z napisów.org przywrócą kare śmierci

__

no i [+]

__

[+]

__
ema

Jestem ciekaw jak z inicjatywa piratebay o wykupieniu wyspy i przyjmowania obywatelstwa kraju (tej wyspy), w ktorym piractwo komp jest legalne...

__
więcej sprzętu niż talentu

http://www.napiprojekt.pl/ tu są niezłe napisy i zawsze bardzo dobrze dopasowane ściągałem dzisiaj do kilku filmów co mam na HDD to na do wszystkich znalazło

__

w teleexpressie było o tym, normalnie zdjęcia operacyjne policji i w ogóle akcja roku

__

www.rozpacz.gov.ru

Ostatnio czytałem ze trup leżał 5 dni w parku i nikt nie potrafił sie pofatygować (przechodnie dzwonili) zeby go zebrać, policja, pogotowie itd... dopiero po interwencji gazety wyborczej ktoś łaskawie sprzątnął rozpadające sie ciało kilka metrów od chodnika.

Tutaj akcja wymierzoną0 w największą szajkę mafie i w ogóle mega bandziorów... tlumaczy filmów xD Ludzie w tym kraju nakradli setki miliardów złotych i jeżdżą bezpiecznie po ulicach zlotymi mercedesami a grupa zapaleńców pójdzie siedzieć za przetłumaczenie filmu... pierdole taki kraj kurwa.

__

Wiesz dla mieszkańca polski, który z internetem ma niewiele wspólnego taka akcja to sukces policji... i właśnie w takim świetle chcą się przedstawiać...

__

szkoda że nie widziałem.... ale pewnie [url=http://www.itvp.pl/event/teleexpress]tu[/url] będzie można to zobaczyć (jeszcze nie ma dzisiejszego wydania)

__
http://www.egu.org.pl || http://www.facebook.com/EastGamesUnited

nikt nie wspomnial o stronce napisy.info a to jest calkiem dobra strona, ktora moze szata graf. nie powala ale zasoby ma spore

__

Ta tylko na napisy.org tlumaczenia do losta czasami byly po 5-6h, a teraz juz caly dzien nie ma :ASD.

EDIT: Na hatak juz sa...

__

racja, bandziory, ja bym ich na banicje wygnał, w koncu cos od siebie za darmo robili

__

Dokładnie, gdyby oni chociaż jakieś zyski z tego mieli...

__

no niestety, dla babc ktorym wystarczy powiedziec ze to byli piraci/złodzieje ta akcja to sukces władzy, nie sadze zeby w wiadomosciach wspomnieli ze zatrzymani to zapalency ktorzy za darmo tlumaczyli napisy pomagajac w ten sposob ogromnej liczbie ludzi :

__

no własciciel strony jakies tam reklamy na niej umieszczał ale tłumaczący robili to charytatywnie

__

jak nie ma www.animesub.info to raczej polskich nie dostaniesz nigdzie

__

dlatego ja ogladam bez napisow

__

Dokładnie, no cóż widocznie musiało tak być...;/ no i zachęcam do http://www.napiprojekt.pl ściągasz programik wskazujesz plik z filmem i idealnie dopasuje Ci napisy... Sam z tego korzystam od dawna a nie z tej www

__

napisy.biz tez zamkneli. fajnie, skonczylo sie ogladanie The Simpsons. wk*rwilem sie!

__

Wlasnie tego sie obawialem :(

__
Powyższy tekst jest subiektywną opinią autora i nie jest oficjalnym stanowiskiem serwisu eSports.pl